AT-08 Vorarlberg

EFDc

29 Bedeckte Holzbrücken / ponts couverts / covered bridges


Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen ins Französisch, Deutsche und Chinesisch übersetzt wurde.
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir de l'Anglais au Français, à l'Allemand et au Chinois par ATAWALK
This symbol indicates this listing has been translated from English to French, German and Chinese by ATAWALK
此符号表示此物品已被翻译从英语到法语,德语和ATAWALK中.

Lech am Arlberg

AT-08-01a

In der Dorf von Lech am Arlberg

Au village de Lech-sur-Arlberg

In the village of Lech-on-Arlberg

Lech Fluß

Rivière Lech

Lech River

Tannbergbrücke

Pont Tannberg

Tannberg Bridge

Ungefähr 85 Kilometer Südwesten des Bodensee bei Bregenz auf A14/E60 zu Feldkirch dann nach Osten hinter Bludenz, zum von S 16 und von Ö316 östlich Stuben, dann Nord auf Ö198 hinter Zürs auf Lech, Brücke westlich von Ö198 in der Stadt.

Environ 85 Km au su-ouest du lac de Constance et de Bregenzsur la A14/E60 vers Feldkirch et vers l'est passer Bludenz en suivant la S 16 et Ö316 passer Stuben, ensuite vers le nors sur la Ö198 passer Zürs jusqu'à Lech, le pont est au village du côté ouest de la Ö198.

About 85 Km south-west of the Bodensee at Bregenz on A14/E60 to Feldkirch then east past Bludenz to route S 16 and Ö316 just east of Stuben, then north on Ö198 past Zürs to Lech, bridge located west of Ö198 in town.

1

50'

15.3m

Gebaut in 1866

Construit en 1866

Built in 1866

Mehrfache Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple

Multiple Queen truss

Mellau

AT-08-05a

In der Dorf von Mellau

Au village de Mellau

In the village of Mellau

Bregenzer Ache

Torrent Bregenzer

Bregenzer Creek

Klausbrücke

Pont Klaus

Klaus Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf Ö190 zum Ö200 dann Süden ungefähr 35 Kilometer hinter Egg zu Mellau.

Environ 12 Km au sud de Bregenz on Ö190 vers la Ö200 et vers l'est environ 35Km par Egg jusqu'à Mellau.

About 12 Km south of Bregenz on Ö190 to Ö200 then east and south about 35 Km through Egg to Mellau.

1

103'

31.3m

Gebaut in 1915

Construit en 1915

Built in 1915

Ausgedehnter Mehrfache Einfaches Hängwerk

Ferme King multiple allongée

Extended Multiple King truss

Lingenau

AT-08-07a

Nahe Lingenau

Près de Lingenau

Near Lingenau

Subersach Fluß

Rivière Subersach

Subersach river

Gschwendtobel brücke

Pont
Gschwendtobel

Gschwendtobel Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 22 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, fahren nach Osten zur Brücke auf Lingenau-Großdorf Straße.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 22 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est encore sur le chemin Lingenau-Großdorf.

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 22 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east to the bridge on Lingenau-Großdorf Road

1

117'

35.6m

Gebaut in 1830 durch Alois Negrelli (1799-1858) und Leitung von Johann Berlinger

Construit en 1830 par Alois Negrelli avec l'aide de Johann Berlinger

Built in 1830 by Alois Negrelli assisted by Johann Berlinger

Ausgedehnter Mehrfache Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple allongée

Extended multiple Queen truss

Foto von WikiCommon... Danke J.C.

Krumbach

AT-08-08a

Nahe Krumbach

Près de Krumbach

Near Krumbach

Bolgenach Fluß

Rivière Bolgenach

Bolgenach river

Gießenbrücke

Pont Giessen

Giessen Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 22 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, fahren nach Osten hinter Lingenau zu Hittisau, dann nördlich zu Krumbach.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 30 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est passer Lingenau jusqu'à Hittisau et vers le nord jusqu'à Krumbach,

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 30 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east to past Lingenau to Hittisau then north to Krumbach

1

72'

21.9m

Gebaut in 1790

Construit en 1790

Built in 1790

Mehrfache
Übereinanderlegtes
Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple superposée

Overlapped multiple Queen truss


Zwei Ansichten der Geißenbrücke in Krumbach

Hittisau-Reifensberg

AT-08-09a

Nahe Hittisau-Riefensberg

Près de Hittisau-Riefensberg

Near Hittisau-Riefensberg

Auenbach Brücke, Fahrzeugverkehr verboten

Ruisseau d'Au, fermé aux véhicules moteurs

Auen Creek, closed to motor traffic

Engelbrücke

Pont de l'Ange

Angel Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 35 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, fahren nach Osten hinter Lingenau zu Hittisau, dann nördlich zum Hittisau-Riefensberg Weg.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 30 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est passer Lingenau jusqu'à Hittisau et vers le nord sur le chemin Hittisau-Riefensberg

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 35 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east past Lingenau to Hittisau then north on Hittisau-Riefensberg Road.

1

115'

35m

Gebaut in 1870

Construit en 1870

Built in 1870

Mehrfache
Übereinanderlegtes
Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple superposée

Overlapped multiple Queen truss


Das Innere der Engel Brücke nahe Hittisau, Vorarlberg.

Hittisau

AT-08-10a

In Hittisau

À Hittisau

At Hittisau

Bolgenach Fluß

Rivière Bolgenach

Bolgenach river

Kummabrücke

Passerelle Kumma

Kumma foot bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 22 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, fahren nach Osten hinter Lingenau zu Hittisau, Brücke gelegen in der Stadt nahe einem allgemeinen Swimmingpool.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 22 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est passer Lingenau jusqu'à Hittisau, le pont se trouve près d'une piscine publique.

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 22 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east past Lingenau to Hittisau, bridge located in town near a swimming pool.

1

41

12.4m

Gebaut um 1720

Construit autour de 1720

Built around 1720

Mehrfache
Übereinanderlegtes
Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple superposée

Overlapped multiple Queen truss


Die älteste bedeckte Brücke in Österreich, die Komma Brücke bei Hittisau.

AT-08-11a

Östlich von Hittisau

Juste à l'est d'Hittisau

Just East of Hiitisau

Bolgenach Fluß

Rivière Bolgenach

Bolgenach river

Mühle oder Ließenbachbrücke

Pont couvert du moulin ou de Liessenbach

Liessenbach or Mill Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 22 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, hinter Lingenau zu Liessenbach 2Km vor Hittisau nach Osten fortfahren.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 22 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est passer Lingenau à Leisenbach, 2Km avant Hittisau.

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 22 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east past Lingenau 2 Km before Hittisau at Liessenbach

1

55'

20.1m

Gebaut in 1855

Construit en 1855

Built in 1855

Ausgedehnter Mehrfache Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple allongée

Extended multiple Queen truss


Innerhalb der Brücke bei Liessenbach.

Mittelberg

AT-08-15a

In Mittelberg

À Mittelberg

At Mittelberg

Breitach Fluß

Rivière Breitach

Breitach river

Hinterhöflebrücke

Pont couvert Hinterhöfler

Hinterhöfler covered bridge

Zugängliches durchgehendes Deutschland, von Bregenz geht nördlich zum deutschen Rand zu D308, dann geht nach Osten zu Immenstadt, dann folgt Süden D19 hinter Oberstdorf zurück zu Österreich Süden auf Ö201 zu Mittelberg, Brücke ist östlich Ö201 auf Höfler Straße.

Accès possible en voiture par l'Allemagne seulement, Bregenz vers le nord passer la frontière Allemande, suivre la D308 vers l'est passer Immenstadt, sud sur la D19 passer Oberstdorf de retour en Autriche, suivra la Ö201 qu'à Hirschegg, le pont sera à l'est de la Ö201 sur le chemin Höfler.

Accessible by car only through Germany, Bregenz north to the German Border to D308 east to Immenstadt, then follow D19 south past Oberstdorf back to Austria south on Ö201 to Mittelberg, bridge is east of Ö201 on Höfler Road

1

68'

20.7m

Gebaut in 1907

Construit en 1907

Built in 1907

Mehrfache
Übereinanderlegtes
Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple superposée

Overlapped multiple Queen truss

Hirschegg

AT-08-16a

In Hirschegg

À Hirschegg

In Hirschegg

Breitach Fluß

Rivière Breitach

Breitach river

Leidtobelbrücke

Pont couvert Leidtobel

Leidtobel covered bridge

Zugängliches durchgehendes Deutschland, von Bregenz geht nördlich zum deutschen Rand zu D308, dann geht nach Osten zu Immenstadt, dann folgt Süden D19 hinter Oberstdorf zurück zu Österreich Süden auf Ö201 zu Hirschegg, Brücke ist östlich Ö201 auf Alte Straße.

Accès possible en voiture par l'Allemagne seulement, Bregenz vers le nord passer la frontière Allemande, suivre la D308 vers l'est passer Immenstadt, sud sur la D19 passer Oberstdorf de retour en Autriche, suivra la Ö201 qu'à Hirschegg, le pont sera à l'est de la Ö201 sur le vieux chemin. Perdu??? Apprenez l'allemand!

Accessible by car only through Germany, Bregenz north to the German Border to D308 east to Immenstadt, then follow D19 south past Oberstdorf back to Austria south on Ö201 to Hirschegg, bridge is east of Ö201 on the old Road... lost yet??? Learn German!

1

60

18.2m

Gebaut in 1840

Construit en 1840

Built in 1840

Ausgedehnter Mehrfache Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple allongée

Extended multiple Queen truss

Riezlern

AT-08-17a

In Riezlern

À Riezlern

At Riezlern

Breitach Fluß

Rivière Breitach

Breitach river

Katzentobelsteg

Passerelle Katzentobel

Katzentobel foot bridge

Zugängliches durchgehendes Deutschland, von Bregenz geht nördlich zum deutschen Rand zu D308, dann geht nach Osten zu Immenstadt, dann folgt Süden D19 hinter Oberstdorf zurück zu Österreich Süden auf Ö201 zu Riezlern, Brücke ist westlich von Ö201.

Accès possible en voiture par l'Allemagne seulement, Bregenz vers le nord passer la frontière Allemande, suivre la D308 vers l'est passer Immenstadt, sud sur la D19 passer Oberstdorf de retour en Autriche, suivra la Ö201 qu'à Riezlern, le pont sera à l'ouest de la Ö201.

Accessible by car only through Germany, Bregenz north to the German Border to D308 east to Immenstadt, then follow D19 south past Oberstdorf back to Austria south on Ö201 to Riezlern, bridge is west of Ö201.

1

66

20.1m

Gebaut in 1882

Construit en 1882

Built in 1882

Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen

Queen truss


AT-08-19a

In Riezlern

À Riezlern

At Riezlern

Breitach Fluß

Rivière Breitach

Breitach river

Waldhausbrücke

Pont couvert Waldhaus

Waldhaus covered bridge

Zugängliches durchgehendes Deutschland, von Bregenz geht nördlich zum deutschen Rand zu D308, dann geht nach Osten zu Immenstadt, dann folgt Süden D19 hinter Oberstdorf zurück zu Österreich Süden auf Ö201 zu Riezlern, Brücke im Norden des Dorfs westlich von Ö201..

Accès possible en voiture par l'Allemagne seulement, Bregenz vers le nord passer la frontière Allemande, suivre la D308 vers l'est passer Immenstadt, sud sur la D19 passer Oberstdorf de retour en Autriche, suivra la Ö201 qu'à Riezlern, le pont est au nord du village à l'ouest de la Ö201.

Accessible by car only through Germany, Bregenz north to the German Border to D308 east to Immenstadt, then follow D19 south past Oberstdorf back to Austria south on Ö201 to Riezlern, bridge is north of the village on the west side of Ö201.

1

49'

15m

Gebaut in 1903

Construit en 1903

Built in 1903

Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen

Queen truss

Frastanz

AT-08-21a

Östlich Feldkirch bei Frastanz

À l'est de Feldkirch à Frastanz

East of Feldkirch at Frastanz

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

Satteinerbrücke

Pont couvert Satteiner

Satteiner covered bridge

36 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 zu Ausfarht 41 östlich Feldkirch dann südwärts zu Ö190 und zum Osten zu Frastanz, Brücke lokalisierten Norden von Ö190 auf Walgaustraße.

36 Km au sudest de Bregenz sur la A14/E60 jusqu'à la sortie 41 à l'est de Feldkirch, au sud jusqu'à la Ö190 et vers l'est jusqu'à Frastanz, le pont sera au nord de la Ö190 sur le chemin Walgau.

36 Km south of Bregenz on A14/E60 to exit 41 east of Feldkirch then south to Ö190 and east to Frastanz, bridge located north of Ö190 on Walgaustrasse.

1

157'

47.8m

Gebaut in 1921

Construit en 1921

Built in 1921

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss


Die Satteinerbrücke, Frastanz, Vorarlberg.

Lauterach/Lustenau

AT-08-24a

Zwischen Lauterach und Lustenau auf Ö190

Entre Lauterach et Lustenau près de la Ö190

Between Lauterach and Lustenau off Ö190

Dornbirner Fluß

Rivière de Dornbirn

Dornbirn River

Senderbrücke

Pont couvert Sender

Sender covered bridge

6 Kilometer Süden von Bregenz auf Ö190 hinter Lauterach zur Lauterach-Lustenau Straße dann ungefähr 4 Kilometer West zur Brücke

6 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 passer Lauterach jusqu'au chemin Lauterach-Lustenau et ensuite 4 km vers l'ouest jusqu'au pont.

6 Km south of Bregenz on the Bodensee on route 190 past Lauterach to Lauterach-Lustenau road then about 4 km west to the bridge.

3

236'

71.9m

Gebaut in 1916

Construit en 1916

Built in 1916

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss


Zwischen Lauterach und Lustenau, die Senderbrücke, foto Wikicommons.

Lorüns

AT-08-29a

In Lorüns

À Loruns

At Loruns

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

Montafoner Brücke

Pont couvert Montafoner

Montafoner Bridge

57 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 hinter Feldkirch zu Ausfahrt 61 östlich Bludenz, dann Südost auf Ö188 zu Lorüns.

57 Km au sud de Bregenz sur la A14/E60 passer Feldkirch jusqu'à la sortie 61 à l'est de Bludenz, ensuite vers le sud sur la Ö188 jusqu'à Lorüns.

57 Km south of Bregenz on A14/E60 past Feldkirch to exit 61 east of Bludenz, then south east on Ö188 to Lorüns.

1

86'

26.2m

Gebaut in 1916

Construit en 1916

Built in 1916

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss


Radfahrer an der St.Gallenkirch Hölzbrücke nach den Fluten von 2005,
foto von Markus Rajai Hammori

St. Gallenkirchen-Galgenul

AT-08-30a

In St. Gallenkirch- Galgenul

À St-Gallenkirch-Galgenul

At St. Gallenkirch- Galgenul

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

Galgenuelerbrog

Pont Galgenul

Galgenul Bridge

Ungefähr 75 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 hinter Feldkirch zu herausnehmen 61 östlich Bludenz, dann Südost auf Ö188 hinter Loruns zu St.Gallenkirch, Brücke gelegen westlich von Ö188 in der Dorf.

Environ 75 Km au sud Bregenz sur la A14/E60 passer Feldkirch jusqu'à la sortie 61 à l'est de Bludenz, ensuite vers le sud sur la Ö188 passer Lorüns jusqu'à St-Gallenkirch, le pont est au village à l'ouest de la 188.

About 75 Km south of Bregenz on A14/E60 past Feldkirch to exit 61 east of Bludenz, then south east on Ö188 past Loruns to St.Gallenkirch, bridge located west of Ö188 in the village.

1

62'

18.2m

Gebaut in 1911

Construit en 1911

Built in 1911

Ausgedehnter Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen allongée

Extended Queen truss

St. Gallenkirchen

AT-08-31a

Westlich von Skt. Gallenkirch

À l'ouest
de St-Gallenkirch

Just west
of St. Gallenkirch

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

Hüslibrog

Pont Husli

Husli Bridge

Ungefähr 75 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 hinter Feldkirch zu herausnehmen 61 östlich Bludenz, dann Südost auf Ö188 hinter Loruns zu St.Gallenkirch, die Brücke ist Südwesten von Ö188 westlich von dem Dorf.

Environ 75 Km au sud Bregenz sur la A14/E60 passer Feldkirch jusqu'à la sortie 61 à l'est de Bludenz, ensuite vers le sud sur la Ö188 passer Lorüns jusqu'à St-Gallenkirch, le pont est à l'ouest du village au sud-ouest de la 188.

About 75 Km south of Bregenz on A14/E60 past Feldkirch to exit 61 east of Bludenz, then south east on Ö188 past Loruns to St.Gallenkirch, bridge located south-west of Ö188 west of the village.

2

151'

46m

Gebaut in 1917

Construit en 1917

Built in 1917

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss

Montafoner

Westlich von Skt. Gallenkirch, Hüslibrog über die Ill.
Foto Wikipedia Common

St. Anton im Montafon

AT-08-35a

In St.Anton Im Montafon

À St-Anton dans Montafon

At St. Anton in Montafon

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

St.Anton Brücke

Pont couvert de Saint-Anton

St. Anton covered bridge

Ungefähr 75 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 hinter Feldkirch zu herausnehmen 61 östlich Bludenz, dann Südost auf Ö188 hinter Loruns zu St.Gallenkirch, die Brücke ist Südwesten von Ö188 westlich von dem Dorf.

Environ 75 Km au sud Bregenz sur la A14/E60 passer Feldkirch jusqu'à la sortie 61 à l'est de Bludenz, ensuite vers le sud sur la Ö188 passer Lorüns jusqu'à St-Gallenkirch, le pont est à l'ouest du village au sud-ouest de la 188.

About 75 Km south of Bregenz on A14/E60 past Feldkirch to exit 61 east of Bludenz, then south east on Ö188 past Loruns to St.Gallenkirch, bridge located south-west of Ö188 west of the village

2

92'

28m

Gebaut in 1912

Construit en 1912

Built in 1912

Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Frastanz

AT-08-36a

Östlich Feldkirch bei Frastanz

À l'est de Feldkirch à Frastanz

East of Feldkirch at Frastanz

Samina Fluß

Rivière la Samine

Samina River

Privat Brücke

Pont privé

Private bridge

36 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 zu Ausfahrt 41 östlich Feldkirch dann südwärts zu Ö190 und zum Osten zu Frastanz, Brücke gelegen im Stadt süden von 190.

36 Km au sud de Bregenz sur la A14/E60 jusqu'à la sortie 41 à l'est de Feldkirch, au sud jusqu'à la Ö190 et vers l'est vers Frastanz, le pont est en ville au sud de la 190.

36 Km south of Bregenz on A14/E60 to exit 41 east of Feldkirch then south to Ö190 and east to Frastanz, bridge located in town south of 190.

1

52'

15.8m

Gebaut in 1920

Construit en 1920

Built in 1920

Howe einfacher X Träger

Ferme Howe simple-X

Howe simple X truss

St. Gallenkirchen/Gortipohl

AT-08-38a

Zwischen St.Gallenkirch und Gortipohl

Entre St-Gallenkirch et Gortipohl

Between St.Gallenkirch and Gortipohl

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

Silvrettasteg

Passerelle Silvretta

Silvretta foot bridge

Ungefähr 75 Kilometer der Süden von Bregenz auf A14/E60 hinter Feldkirch und Osten zu herausnehmen 61 östlich Bludenz, dann Südost auf Ö188 hinter Lorüns und St.Gallenkirch, Brücke lokalisierten Süden von Ö188 nahe Silvretta Stuhlheber.

Environ 75 Km au sud de Bregenz sur la A14/E60 passer Feldkirch jusqu'à la sortie 61 à l'est de Bludenz, et ensuite vers le sud sur la Ö188 passer Lorüns et St-Gallenkirch, le pont est situé près du téléférique de Silvretta.

About 75 Km south of Bregenz on A14/E60 past Feldkirch and east to exit 61 east of Bludenz, then south east on Ö188 past Lorüns and St. Gallenkirch, bridge located south of Ö188 near Silvretta chair-lift.

1

60'

18.2m

Unbekanntes Konstruktion- datum

Date de construction inconnue

Construction date inconnue

Einfache Hängewerk

Ferme King

King truss

Hasenfeld

AT-08-39a

Nahe Lustnau in Hasenfeld

Près de Lustenau à Hasenfeld

Near Lustenau at Hasenfeld

Reidgraben Fluß

Rivière Reidgraben

Reidgraben River

Reidgrabenbrücke N. 1

Pont de la Reidgraben No.1

No1 Reidgraben river bridge

6 Kilometer Süden von Bregenz auf Ö190 hinter Lauterach zur Lauterach-Lustenau Straße dann 8 Kilometer West zu Lustenau, Brücke gelegen westlich von Ö203 östlich von Hasenfeld.

6 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 passer Lauterach jusqu'à chemin Lauterach-Lustenau, then 8 km west to Lustenau, le pont est situé à l'ouest de la Ö203 à l'est de Hasenfeld.

6 Km south of Bregenz on Ö190 past Lauterach to Lauterach-Lustenau road then 8 km west to Lustenau, bridge located west of Ö203 east of Hasenfeld.

1

43'

13.1m

Gebaut in 1921

Construit en 1921

Built in 1921

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss

 

AT-08-40a

Nahe Lustnau in Hasenfeld

Près de Lustenau à Hasenfeld

Near Lustenau at Hasenfeld

Reidgraben Fluß

Rivière Reidgraben

Reidgraben River

Reidgrabenbrücke N. 2

Pont de la Reidgraben No.2

No.2 Reidgraben river bridge

6 Kilometer Süden von Bregenz auf Ö190 hinter Lauterach zur Lauterach-Lustenau Straße dann 8 Kilometer West zu Lustenau, Brücke gelegen westlich von Ö203 östlich der vorhergehenden Brücke bei Hasenfeld.

6 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 passer Lauterach jusqu'à chemin Lauterach-Lustenau, then 8 km west to Lustenau, le pont est situé à l'ouest de la Ö203 à l'est du pont précédent près de Hasenfeld.

6 Km south of Bregenz on Ö190 past Lauterach to Lauterach-Lustenau road then 8 km west to Lustenau, bridge located west of Ö203 east of previous bridge at Hasenfeld.

1

43'

13.1m

Gebaut in 1921

Construit en 1921

Built in 1921

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss

Nenzing

AT-08-41

In Nenzing

À Nenzing

At Nenzing

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill river

Kein bekannter Name für diese Brücke

Pas de nom connu pour ce pont

No name known for this bridge

57 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 hinter Feldkirch und Osten zu Ausfahrt 50 bei Nenzing, dann Südwesten zur Stadt, Brücke lokalisierten Norden von Ö190 - 2 überspannungen von einer ehemaligen Brücke gelegen zwischen Österreich und der Schweiz

57 au sun de Bregenz sur la A14/E60 passer Feldkirch jusqu'à la sortie 50 de Nenzing, ensuite vers le sud, le pont est en ville au nord de la Ö190, ce pont consiste de deux portées d'un ouvrage qui unissait jadis l'Autriche et la Suisse

57 Km south of Bregenz on A14/E60 past Feldkirch and east to exit 50 at Nenzing then south west to the town, bridge located north of Ö190.
2 spans from a former bridge located between Austria and Switzerland.

2

165'

50.2m

Errichtet 1876, bewogen auf anwesende Position 1982.

Construit en 1876, transporter à Nenzing en 1982

Built in 1876, moved to present location in 1982.

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss

Die Nenzing Brücke besucht durch eine Fahrradtour nach den Fluten von 2005.

Dornbirn

AT-08-42a

In Dornbirn

À Dornbirn

At Dornbirn

Gunzenach Fluß

Rivière Gunzenach

Gunzenach River

Amannsbrücke

Pont couvert Amanns

Amanns Covered Bridge

12 Kilometer Süden von Bregenz auf Ö190 zu Dornbirn

12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à Dornbirn

12 Km south of Bregenz on Ö190 to Dornbirn

1

46'

14m

Gebaut in 1869

Construit en 1869

Built in 1869

Zweifaches Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss


Amannsbrücke in Dornbirn, Vorarlberg.

Fußach-Birkenfeld

AT-08-43a

In Fußach-Birkenfeld

À Fussach-Birkenfeld

At Fussach Birkenfeld

Dornbirner Fluß

Rivière Dornbirn

Dorbirn River

Mühlwassenbrücke

Pont couvert du Moulin à eau

Water Mill Bridge

Ungefähr 5 Kilometer Südosten von Bregenz auf Ö202 zu Fussach-Birkenfeld.

Environ 5 Km à l'est de Bregenz sur la Ö202 jusqu'à Fussach-Birkenfled

About 5 Km south east of Bregenz on Ö202 to Fussach-Birkenfeld.

1

79'

24m

Gebaut in 1891

Construit en 1891

Built in 1891

Doppel-X Howe Träger

Ferme Howe double-X

Howe double X truss

Fußach-Birkenfeld Holzbrücke.

Laterns

AT-08-44a

In Laterns

à Laterns

At Laterns

Frutzbach

Ruisseau Flutz

Flutz Creek

Vorderbädlebrücke

Pont Vorderbädle

Vorderbädle Bridge

Ungefähr 30 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 zu Ausfahrt 36 als Ost zu Rankweil - zu Laterns nach Osten fortfahren - ACHTUNG: gefährliche Ausdehnung der Straße zwischen Rankweil und Laterns. Brücke lokalisierte gerechten Süden des Dorfs.

Environ 30 Km au sud de Bregenz sur la A14/E60 jusqu'à la sortie 36 et vers l'est jusqu'à Rankweil - continuer vers l'est jusqu'à Laterns - ATTENTION: sections de route de montagne très dangereuses entre Rankweil et Laterns. Le pont est situé au sud du village.

About 30 Km south of Bregenz on A14/E60 to exit 36 than east to Rankweil - proceed east to Laterns - WARNING: dangerous stretch of road between Rankweil and Laterns. Bridge located just south of the village.

1

58'

17.6m

Gebaut in 1942

Construit en 1942

Built in 1942

Zweifache Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Reifensberg

AT-08-45a

Am deutschen Rand nahe Reifensberg

Près de la frontière Allemande à Reifensberg

At the German border near Reifensberg

Weissach Fluß

Rivière Weissach

Weissach River

Geshwendmühle Holzbrücke

Pont couvert du moulin Geswend

Geshwend Mill Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 22 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, fahren nach Osten hinter Lingenau und Hittisau zu Reifensberg, Brücke ist bei der deutschen Rand nahe Reifensberg.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 30 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est passer Lingenau et Hittisau jusqu'à Reifensberg, le pont se trouve à Geshwendmühle à la frontière Allemande.

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 30 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east past Lingenau and Hittisau to Reifensberg near the German border at Geshwendmühle.

1

94'

28.6m

Gebaut in 1789

Construit en 1789

Built in 1789

Mehrfache
Übereinanderlegtes
Zweifaches Hängwerk mit Spreizen

Ferme Queen multiple superposée avec contrefiches

Overlapped multiple Queen truss with struts


Am deutschen Rand nahe Reifensberg, die Geshwendmühlebrücke.

Reifensberg/Springen

AT-08-46a

Nahe Reifensberg in Springen

Près de Reifensberg à Springen

Near Reifensberg at Springen

Weissach Fluß

Rivière Weissach

Weissach River

Wandfluhbrücke

Pont couvert Wandfluh

Wandfluh Bridge

Ungefähr 12 Kilometer Süden von Bregenz auf dem Bodensee auf Ö190 dann zum Osten Ö200 und zum Süden ungefähr 22 Kilometer zu Ö205 bei Müselbach, fahren nach Osten hinter Lingenau und Hittisau zu Reifensberg, Brücke ist bei der deutschen Rand nahe Reifensberg.

Environ12 Km au sud de Bregenz sur la Ö190 jusqu'à la Ö200 et vers l'est 30 Km jusqu'à la Ö205 à Müselbach, ensuite vers l'est passer Lingenau et Hittisau jusqu'à Reifensberg, le pont se trouve au nord-ouest de la Ö205 à Springen.

About 12 Km south of Bregenz on the Bodensee on Ö190 to Ö200 then east and south about 30 Km to Ö205 at Müselbach, proceed east past Lingenau and Hittisau to Reifensberg near the German border, the bridge is north-west of Ö205 at Springen.

1

75'

22.8m

Gebaut in 1880

Construit en 1880

Built in 1880


Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen

Queen truss


Die Wandfluhbrücke nahe Reifensberg, Vorarlberg, Österreich.

Laterns

AT-08-47a

In Laterns

à Laterns

At Laterns

Granitzabach

Ruisseau Granitza

Granitza Creek

Kein bekannter Name für diese Brücke

Pas de nom connu pour ce pont

No name known for this bridge

Ungefähr 30 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 zu Ausfahrt 36 als Ost zu Rankweil - zu Laterns nach Osten fortfahren - ACHTUNG: gefährliche Ausdehnung der Straße zwischen Rankweil und Laterns.

Environ 30 Km au sud de Bregenz sur la A14/E60 jusqu'à la sortie 36 et vers l'est jusqu'à Rankweil - continuer vers l'est jusqu'à Laterns - ATTENTION: sections de route de montagne très dangereuses entre Rankweil et Laterns.

About 30 Km south of Bregenz on A14/E60 to exit 36 than east to Rankweil - proceed east to Laterns - WARNING: dangerous stretch of road between Rankweil and Laterns.

1

43'

13.1m

Gebaut in 1946

Construit en 1946

Built in 1946

Zweifache Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Bregenz-Wirtatobel

AT-08-48a

Am Bregenz Wirtatobel

À Bregenz au Wirtatobel

At Bregenz on the Wirtatobel

Sägebach

Ruisseau Säge

Säge Creek

Grasreuterweise (?)

Dieses ist die Vorarlberg Geheimnisbrücke,,, das du uns erklärst, wo sie ist!

Pas de direction pour le moment

This is the Vorarlberg Mystery bridge...
you tell us where it is!

1

44'

13.1m

Gebaut in 1912

Construit en 1912

Built in 1912

Zweifache Hängewerk

Ferme Queen

Queen truss

Gaißau, Vorarlberg / Rheineck, St. Gallen

AT-08-50a

Zwischen Rheineck, Kanton St.Gallen, in der Schweiz und Gaißau, Vorarlberg, Österreich.

Entre Rheineck dans le canton St-Gall en Suisse et Gaissau au Vorarlberg en Autriche

Bertween Rheineck in Canton St. Gallen, Switzerland and Gaissau in Vorarlberg, Austria

Rhein Fluß

Le Fleuve Rhin

The Rhine

Radweg Brücke Gaißau-Rheineck

Pont couvert de la piste cyclable Gaissau-Rheineck

Gaissau-Rheineck bike trail covered bridge

Ungefähr 12 Kilometer Südwesten von Bregenz auf Ö202 zu Höchst, dann West auf Straße zu Gaissau, Brücke in der Stadt am schweizer Rand.

Environ 12 Km au sud-ouest de Bregenz jusqu'à Höchst sur la Ö202 et ensuite vers l'ouest sur le chemin de Gaissau, le pont est à la frontière Suisse.

About 12 Km south-west of Bregenz on Ö202 to Höchst, then west on road to Gaissau, bridge in town at the Swiss border.

1

147'

45m

Gebaut in 1999

Construit en 1999

Built in 1999

Tragbalkenkasten mit Stahlaufhebungstäben

Boîtié à poutres continues avec barres de suspension en acier

Stringer box with steel suspentionl bars

Das alte Gaißau-Rheineck Holzbrücke 1873-1909. (Doppel X Howe Träger)

Das neu Holzbrücke über der Rhein, Gaißau-Rheineck, gebaut in 1999.

Feldkirch

AT-08-51a

Am Feldkirch über die Ill

À Feldkirch sur l'Ill

At Feldkirch above the Ill

Ill Fluß

Rivière Ill

Ill River

Ganahl Holzsteg

Passerelle Ganahl

Ganahl footbridge

36 Kilometer Süden von Bregenz auf A14/E60 zu Ausfahrt 41 östlich Feldkirch dann südwärts und Westlich auf Ö190 zum die Illpark

36 Km au sud de Bregenz sur la A14/E60 jusqu'à la sortie 41 à l'est de Feldkirch, au sud jusqu'à la Ö190 et vers l'ouest jusqu'au parc de l'Ill au sud de la Ö190

36 Km south of Bregenz on A14/E60 to exit 41 east of Feldkirch then south to Ö190 and west to the Ill park in town south of Ö190

1

50'

15.8m

Gebaut in 2006

Construit en 2006

Built in 2006

Mehrfache
Zweifaches Hängwerk

Ferme Queen multiple

Multiple Queen truss with struts


Die Ganahl Steg am Feldkirch, Vorarlberg, foto Anasa



Last entry for Austria, May 25, 2007, 10:14PM EST, Toronto, Canada
Updated Jan19/20, 2008
To NEW ATAWALK March 27, 2011
Updated, Oct 7, Nov 24, 2012, BMNThailand

Fill in your name and email and we'll keep you updated with our latest information.
Your Name
Your Email