35-23 FAIRFIELD county/comté/grafschaft
16 covered bridges/ponts couverts/bedeckte holzbrücken


This symbol indicates this listing has been translated from English to French and German by ATAWALK
Ce symbole indique que la traduction de cette liste fut effectuer à partir de l'anglais au Français et à l'Allemand par ATAWALK
Dieses Symbol deutet darauf hin, dass diese Auflistung von ATAWALK vom Englischen ins Französische und Deutsche übersetzt wurde.

 

Pickerington

35-23-07

North-east of Pickerington at 12549 Tollgate Road in Violet Twp.

Au nord-est de Pickerington au 12549 chemin du Péage dans le canton Violet

Nord-östlich von Pickerington auf 12549 Mautstelle Straße in Landkreis Violett

Sycamore Creek

Ruisseau Sycomore

Bergahorn Fluß

Hizey or Visintine covered bridge, private

Pont couvert Hizey ou Visintin, privé

Hizey oder Visintine Holzbrücke

About 4.5 miles east of jct OH256 on OH204 then right 1 mile on Tollgate Road and right again 0.1 mile to the bridge

Environ 4.5 miles à l'est de la OH256 sur la OH204 et à droite sur le chemin Tollgate 1 mile et encore à droite 0.1 mile vers le pont

Ungefahr 4,5 Mielen östlich von OH256 auf OH204 dann recht 1 Meile auf Mautstelle Road und wieder rechts 0,1 Meilen zum die Brücke

1

83'

25.2m

Built in 1891, moved to present location in 1986, rebuilt in 1989

Construit en 1891, déménagé au site actuel en 1986 et reconstruit en 1989

Erbaut im Jahr 1891, nach derzeitigen Standort in 1986, umgebaut in 1989

Multiple King post truss variant

Variation de la ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk Variant

Lancaster/University of Ohio Campus

35-23-10

North of Lancaster on University of Ohio, Lancaster Campus

Au nord de Lancaster sur le Campus Lancaster de l'Université de l'Ohio

Nördlich von Lancaster auf Ohio University, Lancaster Campus

Fetters Run

Ruisseau du recours aux Fers

Fesseln laufen Bach

John Bright Bridge #2, closed to motor traffic

Pont couvert John Bright No. 2, fermé au traffic moteur

Zweite John Bright Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten

2 miles north of US22 on east side of OH37, 1570 Granville Pike, at Ohio University, Lancaster Campus

2 miles au nord de la US22 à Lancaster sur la OH37 au 1570 Granville Pike au campus Lancaster de l'université de l'Ohio

2 Meilen nördlich von US22 auf der Ostseite OH37, 1570 Granville Pike, an der Ohio University, Lancaster Campus

1

75'

22.8m

Built at Baltimore by August Borneman in 1881, moved to present location in 1988

Construit à Baltimore par August Borneman en 1881, déménagé au site actuel en 1988

Erbaut in Baltimore von August Borneman im Jahr1881, nach derzeitigen Standort in 1988

Extremely rare inverted Bowstring & arch

Ferme à arches sous tension inversées avec arche en bois, très rare

Invertiert Bogensehne und Holzbogen, extrem selten

Lancaster

35-23-13

South-east of Lancaster at the Charles W. Alley Park

Au sud-est de Lancaster au parc Charles W, Alley

Südöstlich von Lancaster am Charles W, Alley Park

Clear Creek

Ruisseau clair

KlarBach

George Hutchins Bridge

Pont couvert George Hutchins

George Hutchins Holzbrücke

About 2 miles south-east of US22/OH188 in Lancaster on Logan-Lancaster Road South-east to the Charles Alley Park on your right

Environ 2 miles au sud de la US22/OH188 à Lancaster sur la route Logan-Lancaster-sud-est jusqu'au parc Charles W. Alley à votre droite

Etwa 2 Meilen südlich-östlich von US22/OH188 in Lancaster auf Logan-Lancaster Road Süd-Osten bis zur Charles Alley Park auf der rechten Seite der Straße

1

62'

18.8m

Formerly located south east of Amanda, built in 1904, removed and stored in 1987, rebuilt in July, August of 2000 using 30% of the original timber

Construit au sud-est d'Amanda en 1904, enlevé et entreposé en 1987, reconstruit en juillet et août 2000 en utilisant 30% des pièces originales

Früher befindet sich südöstlich von Amanda, Baujahr 1904, entfernt und in 1987, umgebaut im Juli und August von 2000 mit 30% der ursprünglichen Holz

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk

 

The George Hutchins bridge in its new environment, amazing photo by Dan Hester

Clearport

35-23-15

South of Clearport off Clearport Road CR69 in Madison Twp.

Au sud de Clearport en bordure de la CR69, le chemin Clearport, dans le canton Madison

Südlich von des Dorf Clearport auf Clearport Straße CR69 am Landkreis Madison

Clear Creek

Ruisseau clair

Klar Bach

Hannaway Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert Hannaway, fermé au traffic moteur

Hannaway Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten

0.3 mile south of old US22 at east edge of Amanda on OH 159, then left 3.4 miles on Amanda-Clearport Road CR 69 and right 0.5 mile on east side of the road

0.3 mile au sud de la vieille US22 à la limite est d'Amanda sur la OH159, à gauche 3,4 miles sur le chemain Amanda-Clearport CR69 et à droite un demi mille vers le pont

0,3 Meilen südlich von alten US22 in Ost-Rand von Amanda auf OH159, dann links 3,4 Meilen auf Amanda-Clearport Straße CR 69 und rechts 0,5 Meilen auf der Ostseite der Straße

1

86'

26.2m

Built in 1901

Construit en 1901

Gebaut in 1901

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk

The Hannaway Bridge near Clearport, Ohio, BEFORE & AFTER, photo courtesy Mark Comstock from the AMAZING DALE TRAVIS web page!

35-23-16

South-east of Clearport on Amanda/Clearport Road CR69 in Madison Twp.

Au sud-est de Clearport en bordure de la CR69, le chemin Amanda/Clearport, dans le canton Madison

Süd-östlich von des Dorf Clearport auf Amanda/Clearport Straße CR69 am Landkreis Madison

Clear Creek

Ruisseau clair

Klar Bach

Johnson covered bridge

Pont couvert Johnson

Johnson Holzbrücke

0.3 mile south of old US 22 at east edge of Amanda on OH 159, then left 5 miles on Amanda-Clearport Road CR 69 to the bridge

0.3 mile au sud de la vieille US22 à la limite est d'Amanda sur la OH159, à gauche 5 miles sur le chemain Amanda-Clearport CR69 vers le pont

0,3 Meilen südlich von alten US22 in Ost-Rand von Amanda auf OH159, dann links 5 Meilen auf Amanda-Clearport Straße CR 69 und rechts 0,5 Meilen zum die Brücke

1

98'

29.8m

Built in 1887 by August Borneman

Construit en 1887 par August Borneman

Gebaut in 1887 von August Borneman

Howe truss

Ferme Howe

Howe Träger

Pickerington

35-23-19

South-east edge of Pickerington in Sycamore Creek Park, Violet Twp.

À la limite sud-est de Pickerington au parc du ruisseau Sycomore, dans le canton Violet

Süd-Ost-Rand des Pickerington in Sycamore Creek Park, Landkreis Violett.

Sycamore Creek

Ruisseau Sycomore

Bergahorn Fluß

Zeller or Smith covered bridge

Pont couvert Zeller ou Smith

Zeller oder Smith Holzbrücke

0.2 mile east of Hill Road North OH256, right on South Centre Street to Lockville Road to park entrance on the left, then walk east 0.3 mile to the bridge

0.2 mile à l'est de la route Hill nord sur la OH256 et à droite sur la rue Centre Sud vers le chemin Lockville juaqu'à l'entré du parc à votre gauche, marchez 0.3 mile jusqu'au pont

0,2 Meilen östlich von nord Hill Straße OH256, rechts auf Süd-Zentrum Straße zu Lockville Weg zu Park Eingang auf der linken Seite, dann zu Fuß 0,3 Meilen östlich zum die Brücke

1

79'

24m

Built in 1905, moved to this location in 1986

Construit en 1905, déménagé au site actuel en 1986

Erbaut im Jahr 1905, nach derzeitigen Standort in 1986

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk

 

Sugar-Grove

35-23-20

South-east of Sugar Grove on Pierson Farm in Berne Twp.

Au sud-est de Sugar-Grove à la ferme Pierson dans le canton Berne

Süd-östlich von Sugar Grove in der Pierson Bauernhof in Bern Twp.

Dry land

Sur la terre ferme

Auf trockenen Flächen

Shade or Waterloo Bridge, closed to motor traffic, permission to visit required

Pont couvert Shade ou de Waterloo, fermé, permission de visiter requise

Shade oder Waterloo Bridge, Fahrzeugverkehr verboten, Erlaubnis zu besuchen erforderlich

About half a mile east of US 33 to Sugar Grove, then right 0.3 mile and across bridge and right on Buckeye Road TR 400 1.6 miles, left on Sullivan Road 0.5 mile to the bridge on south side of the road

Environ half a mile à l'est de la US33 et à droite, traverser un pont et une autre droite sur le chemin Buckeye TR400 1.6 mile et à gauche sur le chemin Sullivan 0.5 mile jusqu'au pont du côté sud de la route

Ungefahr eine halbe Meile östlich von US33 bis Sugar Grove, dann rechts 0,3 Meilen und über Brücke und rechts auf Buckeye Road TR 400 1,6 Meilen, links auf Sullivan Weg 0,5 Meilen bis zur Brücke über die Südseite der Straße

1

122'

37.1m

Built in 1871, removed and placed on dry land in 1983

Construit en 1871, enlevé et mis en storage en 1983

Erbaut im Jahr 1871, entfernt und auf trockenen Flächen in 1983

Burr Arch

Ferme Burr avec arches

Burr Träger mit Bogen

35-23-20 the Shade or Waterloo Bridge resting in a field near Sugar Grove, Ohio, that would be a nice rebuilding project...

Lancaster

35-23-25

At Thomas Ewing Junior High School on East Fair Avenue in Lancaster

À l'école secondaire Thomas Ewing sur l'avenue de l'expo-est à Lancaster

Am Thomas Ewing Hoch Schule auf Öst-Messe Allee in Lancaster

Fetters Run

Ruisseau du recours aux Fers

Fesseln laufen Bach

McCleery Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert McCleery, fermé au traffic moteur

McCleery Holzbrucke, Fahrzeugverkehr verboten

About half a mile north of US22 OH188 in Lancaster on OH37 to East-Fair Avenue, right 0.5 mile to the High School on the north side of the road

Environ 1/2 mile au nord des US22/OH188 sur la OH37 et à droite sur l'avenue Fair-est environ 1/2 mile jusqu'à l'école secondaire du côté norde de l'avenue

Ungefahr eine halbe Meile nördlich von US22 OH188 in Lancaster auf OH37 zu Östen-Messe Allee, rechts 0,5 Meilen auf die High School auf der Nordseite der Straße

1

52' shortened from original length – racourcis
lors du déménagement –
jetzt kürzer als Original-Länge

15.8m

Built near Baltimore in 1864, moved to James Walters property in 1983, and moved again to Thomas Ewing Junior High School in Lancaster May 21, 2006

Construit près de Baltimore en 1864, déménagé sur la propriété de M. James Walters en 1983, re-déménagé en 2006 sur le terrain de l'école secondaire Thomas Ewing à Lancaster

Erbaut in der Nähe von Baltimore in 1864, nach James Walters Eigentum in 1983, und zog wieder auf Thomas Ewing Junior Hoch Schule in Lancaster Mai 21, 2006

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk


The shortened McCleery Bridge at Baltimore, Ohio, at its new home.

Baltimore

35-23-27

West of Baltimore on Bill Shryer Farm in Liberty Twp.

À l'ouest de Baltimore sur la terre de Bill Shryer dans le canton Liberté

Westlich von Baltimore auf Bill Shryer Bauernhof in Landkreis Freiheit

Small brook

Petit ruisseau

Kleine Bach

Shryer Bridge, closed to motor traffic, permission to visit required

Pont couvert Shryer, fermé au traffic moteur, permission de visiter requise

Fahrzeugverkehr verboten, Erlaubnis zu besuchen erforderlich

1 mile west of OH158 at Baltimore on OH256, then left 3.3 miles on Basil-Western Road to the bridge on the north side of the road

1 mile à l'ouest de la OH158 à Baltimore sur la OH256, et à gauche 3.3 sur le chemin Basil-Western jusqu'au pont du côté nord du chemin

1 Meile westlich von OH158 in Baltimore auf OH256, dann links 3,3 Meilen auf Basilikum-West-Straße bis zur Brücke auf der Nordseite der Straße

1

65'

19.8m

Built in 1865, moved in 1987

Construit en 1865, déménagé au site actuel en 1987

Erbaut im Jahr 1865, nach derzeitigen Standort in 1987

Multiple King Post with Arches with skewed portals

Ferme King multiple avec arches et portail à angle d'incidence

Mehrfaches Einfaches mit Bogen und seinen Toren in Winkel

Millersport

35-23-30

South-east edge of Millersport on Corn Festival Fairground in Walnut Twp.

À la limite est de Millersport au terrain d'exposition du festival du maïs dans le canton des Noyers

Süd-Ost-Rand des Millersport auf Corn Festival Messegelände in Landkreis Nusser

Dry land

Sur la terre ferme

Auf trockenen Flächen

Charles Holliday Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert Charles Holliday, fermé au traffic moteur

Charles Holliday Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten

0.2 mile south of OH204 West on Lancaster Street past Post Office and left 0.5 mile on Chautauqua Blvd. to Gate 4 and walk 0.2 mile to the bridge on Fairground

0.2 mile au sud de la OH204 ouest sur le chemin Lancaster passer le bureau de poste et à gauche sur le boulevard Chautauqua jusqu'à la porte 4 et marchez 0.2 mile sur le terrain d'exposition

0,2 Meilen südlich von OH204 West auf Lancaster Straße Vergangenheit Post-Büro und links 0,5 Meilen auf Chautauqua Blvd. zu Eingang 4 und zu Fuß 0,2 Meilen bis zur Brücke in der Messegelände

1

98'

29.8m

Built in 1897 by James. W. Buchanan, moved to present location in 1982

Construit par James. W. Buchanan en 1897, déménagé au site actuel en 1982

Erbaut im Jahr 1897 von James. W. Buchanan, nach derzeitigen Standort in 1982

Multiple King post truss variant

Variation de la ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk Variant

 

West-Rushville

35-23-33

At West Rushville off US22 behind the Fairfield Union High School in Richland Twp.

À Rushville-ouest sur la US22 derrière l'école secondaire Union de Fairfield dans le canton Richland

Im Westen Rushville auf US22, hinter dem Fairfield Union Hoch Schule in Landkreis Richland

Pond

Étang

Teich

R. F. Baker Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert R. F. Baker, fermé au traffic moteur

R. F. Baker Holzbrücke. Fahrzeugverkehr verboten

2.2 miles west of jct OH664 at Rushville on US22, Cincinnati-Zanesville Road to High School, then 0.3 mile walk to the bridge across athletic field

2.2 miles à l'ouest de la OH664 sur la US22, la route Cincinnate-Zanesville, jusqu'à l'école secondaire Union, marchez 0.3 miles derrière le terrain d'athlétisme

2,2 Meilen westlich von OH664 in Rushville auf US22, Cincinnati-Zanesville Straße zum Hoch Schule, dann 0,3 Meilen zu Fuß zur Brücke über sportlichen Bereich

1

66'

20.1m

Built in 1871 moved there in 1981

Construit in 1871, déménagé au site actuel en 1981

Gebaut in 1871, nach derzeitigen Standort in 1981

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk

Lancaster

35-23-37

North-east of Lancaster at 5695 Ireland Road in Pleasant Twp.

Au nord-est de Lancaster au 5695, chemin Ireland dans le canton Pleasant

Nord-östlich von Lancaster auf Ireland Straße 5695, am Landkreis Pleasant

Dry land

Sur la terre ferme

Auf trockenen Flächen

Jon Raab Bridge, private, closed to motor traffic, permission to visit required

Pont Couvert John Raab, fermé et privé, permission requise pour visiter

Jon Raab-Brücke, privat, Erlaubnis zu besuchen erforderlich, Fahrzeugverkehr verboten

About 2 miles north-east of OH37 on US22 then right on Ireland Road 1 mile to driveway on south side of the road

Environ 2 miles au nord-est de la OH37 sur la US22 et à droite sur le chemin Ireland 1 mile jusqu'au chemin d'accès du côté sud du chemin

Ungefahr 2 Meilen nord-östlich von OH37 auf US22 dann rechts auf Irland Road 1 Meile zur private Eingang auf der Südseite der Straße

1

44'

13.4m

Built in 1864, moved to dry land in 1974

Construit en 1864, déménagé en 1974

Gebaut in 1864, nach derzeitigen Standort in 1974

Queen post truss

Ferme Queen

Zweifasche Hängewerk

Usage moderne pour un pont ancient, modern use for an old bridge, moderne Verwendung für eine alte Brücke...

Carroll

35-23-38

North-west of Carroll at Lockport Village Park in Violet Twp.

Au nord-ouest de Carroll au parc du village de Lockport dans le canton Violet

Nord-Westen von Carroll auf Dorf Lockport Park am Landkreis Violett

Ohio & Erie Canal dry bed

Canal-a-sec Ohio & Erie

Auf trockenen Ohio & Erie Kanal

Hartman #2 Bridge, closed to motor traffic

2eme pont couvert Hartman, fermé au traffic moteur

Zweiten Hartman Holzbrücke, Fahrzeugverkehr vertoben

1.5 miles west of US33 on Winchester Pike CR23, then right about 1.5 miles on Pickerington Road CR 20 to the bridge on the south side of the road

1.5 miles à l'ouest de la US33 sur la Winchester Pike et à droite 1.5 miles sur le chemin Pickerington vers le pont du côté sud du chemin

1,5 Meilen westlich von US33 auf Winchester Pike CR23, dann rechts ca. 1,5 km auf Pickerington Straße CR 20 auf der Brücke auf der Südseite der Straße

1

48'

14.6m

Built in 1888, moved to dry land in 1967

Construit en 1888, déménagé en 1967

Gebaut in 1888, nach derzeitigen Standort in 1967

Queen post truss

Ferme Queen

Zwifasche Hängewerk

Clearport

35-23-43

North-east of Clearport on Crooks Road Cr 28 in Hocking Twp.

Au nord-est de Clearport sur le chemin Crooks CR28 dans le canton Hocking

Nord-östlich von des Dorf Clearport auf CR28 Crooks Straße am Landkreis Hocking

Arney Run

Ruisseau Arney

Arney Bach

Mink Hollow Bridge, closed to motor vehicles

Pont couvert de la tannière a visons, fermé au traffic moteur

Nerz hohl Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten

About 1 mile south-east of Clearport on Clearcreek Road OH793 then left on Crooks Road 0.3 mile and right 2.2 miles to the bridge

Environ 1 mile au sud-est de Clearport sur le chemin Clearcreek OH793, à gauche sur le chemin Crooks 0.3 mile et à droite 2.2 miles vers le pont

Ungefahr 1 Meilen süd-östlich von Clearport auf Clearcreek Straße OH793 dann links in die Straße Crooks 0,3 Meilen und rechts 2.2 Meilen zum die Brücke

1

51'

15.5m

Built in 1887

Construit en 1887

Gebaut in 1887

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk

 

Lancaster

35-23-48

North-west of Lancaster on Rock Mill Road CR 41 in Bloom Twp.

Au nord-ouest de Lancaster sur le chemin Rock Mills CR41 dans le canton Bloom

Nord-westlich van Lancaster auf Rock Mills Weg CR41 am Landkreis Bloom

Hocking River

Rivière Hocking

Hocking Fluß

Rock Mill Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert Rock Mills, fermé au traffic moteur

Holzbrücke Rock Mills, Fahrzeugverkehr verboten

2.7 miles west of US33 at Hooker on Lithopolis Road CR 39 then left 0.1 mile on Rock Mills Road to the bridge

2.7 miles à l'ouest de la US33 à Hooker sur la route Lithopolis CR39 et à gauche 0.1 mile sur le chemin Rock Mills vers le pont

2,7 km westlich von US33 in Hooker auf Lithopolis Road CR 39 dann links 0,1 Meilen auf Rock Mills Weg zum dieBrücke

1

37'

11.2m

Built in 1901 by Jacob Brant

Construit en 1901 par Jacob Brant

Gebau in 1901 von Jacob Brant

Queen post truss

Ferme Queen

Zwifasche Hängewerk

 

35-23-49

In Lancaster at North Broad Street entrance to County Fairground

À Lancaster sur la rue Broad nord à l'entrée du terrain de l'exposition du comté

In Lancaster am North Broad Street Eingang zum Messegelände Grafschaft

Dry land

Sur la terre ferme

Auf trockenen Flächen

Roley School House Bridge, closed to motor traffic

Pont couvert de l'école Roley, fermé au traffic moteur

Roley Schulehaus Holzbrücke, Fahrzeugverkehr verboten

About half a mile north of US22 OH188 in Lancaster on OH37 to East-Fair Avenue, left 0.2 mile and just right

Environ 1/2 mile au nord des US22/OH188 sur la OH37 et à gauche sur l'avenue Fair-est environ 0.2 mile jusqu'au pont

Ungefahr eine halbe Meile nördlich von US22 OH188 in Lancaster auf OH37 zu Östen-Messe Allee, links 0,2 Meilen zum die Brücke

1 49'

Built in 1899 by James W. Buchanan, moved to the Fairground in 1972

Construit en 1899 par James W. Buchanan, déménagé au terrain de l'exposition en 1972

Gebaut in 1899 von James W, Buchanan, nach derzeitigen Standort in 1972

Multiple King post truss

Ferme King multiple

Mehrfache Einfache Hängewerk




From an old post card, the Roley over a tributary of Paw-Paw Creek, the original location.

 

Pickerington

35-23-B

North-east of Pickerington on Refuge Road in Liberty Twp.

Au nord-est de Pickerington sur le chemin du Refuge dans le canton Liberté

Nordöstlich von Pickerington auf Refuge Weg am Landkreis Liberty

Branch of Black Lick Creek

Une branche du ruisseau Black Lick

Nebenfluß von Black Lick Bach

Covered bridge Estate Bridge

Pont couvert du Covered bridge Estate

Bedeckte Brücke Landschaft Holzbrücke

About half a mile north of US22 OH188 in Lancaster on OH37 to East-Fair Avenue, left 0.2 mile and just right

Environ 1/2 mile au nord des US22/OH188 sur la OH37 et à gauche sur l'avenue Fair-est environ 0.2 mile jusqu'au pont

Ungefahr eine halbe Meile nördlich von US22 OH188 in Lancaster auf OH37 zu Östen-Messe Allee, links 0,2 Meilen zum die Brücke

1

36'

11m

Built in 1971 over a ciment culver with timber from the former Stemen House Bridge 35-23-04

Construit en 1971 au dessus d'une calvette avec les restants du pont couvert de la maison Stemen 35-23-04

Erbaut im Jahre 1971 über einen ciment Culver mit Holz aus der ehemaligen Stemen Haus Holzbrücke 35-23-04

Paved road above culver with bridge structure atop

Route pavée sur calvette avec structure en bois par dessus

Die gepflasterte Straße oberhalb Culver mit über Brückenbauwerk

COVERED BRIDGE ESTATE BRIDGE 35-23-B, altho not a real bridge... the result is quite attractive... you decide!
ce dernier n'est pas vraiement un pont de bois mais charmant quand même, une visite? Votre choix!
Nicht eine echte Brücke ... das Ergebnis ist sehr schöne ... Sie entscheiden!

Foto Robert W. Folk OHIO BRIDGE PAGE

 

Fill in your name and email and we'll keep you updated with our latest information.
Your Name
Your Email